經典文獻

The foundational text of Daoist philosophy. Eighty-one chapters on the nature of the Dao, virtue (De), and the art of non-action (Wu Wei). The cosmological principles underpinning all Five Arts originate here.

道家哲學的根本典籍，共八十一章，論述道之本性、德，以及無為之道。五術的宇宙論根基皆源於此書。

Foundation of all Five Arts — cosmology, Qi theory, Yin-Yang

The Book of Changes — the most fundamental divination and cosmological text in the Chinese tradition. Sixty-four hexagrams and their commentaries (Ten Wings) form the structural and symbolic basis for Divination Art (Bu Shu), Feng Shui, and BaZi theory.

易經為中國傳統中最根本的占卜與宇宙論典籍。六十四卦及十翼為卜術、風水與八字理論的結構性象徵基礎。

Divination (Bu Shu), Feng Shui, GanZhi cosmology

The foundational BaZi (Four Pillars of Destiny) classical text. Establishes the core methodology of Day Master analysis, Ten Gods, Five Element interactions, and the interpretation of luck pillars. The standard citation for classical BaZi interpretation within the Liuren Fajiao lineage.

八字（四柱命理）的奠基典籍，確立日主分析、十神、五行生剋及大運詮釋的核心方法論，為六壬法教傳承中古典八字詮釋的標準引典。

Destiny Art (Ming Shu) — BaZi, Ten Gods, Luck Pillars

A comprehensive compendium of destiny analysis methods compiled in the Ming Dynasty. Covers Shen Sha (spirit stars and special indicators), classical BaZi case studies, and the full range of Ming Shu methods. An indispensable reference for advanced Destiny Art study.

明代命理方法的集大成之作，涵蓋神煞、古典八字案例研究及命術諸法，為深入研習命術不可或缺的典籍。

Destiny Art — Shen Sha, advanced BaZi interpretation

Drops of Heavenly Essence — the philosophical pinnacle of BaZi classical literature. Introduces the Substance-Function (體用) framework, the Qi-flow-first approach to chart reading, and the true vs. apparent strength distinction. Ren Tieqiao's commentary includes 500+ annotated case studies.

命理古典文獻的哲學巔峰。引入體用框架、以氣流為先的命局解讀方法及真強與表強之辨。任鐵樵評注收錄逾五百命例。

Destiny Art (Ming Shu) — BaZi Qi-flow, Substance-Function, Day Master assessment

Treasured Mirror of Prosperity and Adversity (also: Lan Jiang Wang) — the definitive reference for Tiao Hou (Seasonal Adjustment) theory in BaZi. Specifies the exact Useful Gods for each Day Master across all twelve months to correct seasonal Qi imbalance.

窮通寶鑒（欄江網）是八字調候理論的權威典籍。按十天干日主與十二月份，詳列矯正季節氣場失衡所需的調候用神。

Destiny Art (Ming Shu) — BaZi Tiao Hou, Seasonal Adjustment, Useful God selection

The Book of Burial — the oldest and most authoritative text in the Feng Shui tradition. Contains the original classical definition of "feng shui" itself (Qi rides the wind and scatters; it is retained at the boundary of water). Establishes the Form School's foundational methodology: living Qi, the Four Spirits landscape configuration, the acupoint, and water method principles.

風水傳統中最古老、最具權威的典籍。包含「風水」一詞的原始古典定義（氣乘風則散，界水則止）。確立巒頭派的基礎方法論：生氣、四靈形局、穴位及水法原理。

Feng Shui (Form School 巒頭派) — Qi mechanics, Four Spirits, Acupoint, Water Methods

The Green Satchel Classic — the oldest cosmological text in the Feng Shui canon. Three volumes (Heaven, Earth, Man) establish He Tu number pairs, the Three Powers unity, and the Four Configurations. The parent text from which Qing Nang Xu and Qing Nang Ao Yu directly descend; the common root of both Form School (巒頭派) and Compass School (理氣派).

青囊者，風水正典中最古老的宇宙論典籍。三卷（天、地、人）確立河圖數對、三才統一及四勢，為青囊序與青囊奧語的母本，亦是巒頭派與理氣派的共同根源。

Feng Shui — He Tu cosmology, Three Powers, Four Configurations, Form & Compass Schools

Jiang Dahong's authoritative Feng Shui classic, systematising the San Yuan Xuan Kong method and providing the textual foundation for Flying Stars Feng Shui. A critical reference for Physiognomy Art (Xiang Shu) as applied to environmental assessment and property Feng Shui.

蔣大鴻的風水權威典籍，系統整理三元玄空方法，奠定飛星風水的文獻基礎，為環境評估與陽宅風水的相術核心參考。

Physiognomy Art (Xiang Shu) — Feng Shui, Xuan Kong, Flying Stars

The foundational and most authoritative text of Vedic Astrology (Jyotish). It covers the entire spectrum of natal astrology, including planetary characteristics, house significations, divisional charts (Vargas), planetary strength (Shadbala), and the Vimshottari Dasha system.

吠陀占星學（Jyotish）最根本且具權威的典籍。涵蓋本命占星的全方位內容，包括行星特性、宮位意義、分盤（Vargas）、行星力量（Shadbala）及運限系統。

Vedic Astrology (Jyotish) — Natal charts, life timing, karma

A comprehensive classical treatise on Vaastu Shastra and Indian architecture. Detailed instructions on site selection, the Vastu Purusha Mandala, building measurements, and the orientation of various dwelling types to harmonise with cosmic energy.

關於印度建築學（Vaastu Shastra）與印度建築的全面古典論著。詳細記載選址、建築曼荼羅、建築尺寸及各類居所的方向定位，以與宇宙能量和諧共生。

Vaastu Shastra — Sacred architecture, spatial geometry

The Book of Supreme World Order. A masterpiece of mathematical cosmology using binary-like combinations of hexagrams to map cosmic cycles of time. It is the theoretical source for Tieban Shenshu plate codes.

宋代邵雍所著，是一部結合數學與宇宙論的傑作。透過易經卦象的二進制式組合，映射宇宙的時間週期，是鐵板神數板數生成的理論源頭。

Advanced Numerology (Tieban), Time Cycles (Yuan-Yun)

A monumental philosophical text exploring the nature of consciousness, reality, and space (Akasha). It provides the metaphysical basis for understanding the Akashic Records and the illusory nature of time and form.

一部探索意識、現實與空間（Akasha）本質的宏偉哲學典籍。為理解阿卡西紀錄以及時間與形體的虛幻本質提供了形而上學基礎。

Akashic Records (Akasha), Consciousness Synthesis

The foundational text of the Hou Tian Pai (後天派) school, introducing the Five Classifications system (靜樓神工風), 16-direction compass, and Main Star theory for precise yang house assessment. Written by the fifth-generation sole heir of the Tai Gong Yun Ao Shu lineage.

後天派風水奠基典籍，首創五法分類（靜樓神工風）、十六方位系統與宅主星理論。由太公蘊奧術第五代唯一傳人李胡山所著。

Hou Tian Pai (後天派), Five Classifications, Main Star, Multi-Story Analysis

The oldest and most universally studied strategic text. Thirteen chapters on the Five Factors (Way, Heaven, Earth, Leader, Law) and their interaction. The Five Factors framework maps directly onto Five Arts practice: Heaven timing (BaZi), Earth advantage (Feng Shui), and the Dao foundation.

最古老、最廣泛研究的戰略典籍。十三篇論五因素（道、天、地、將、法）及其相互作用，直接對應五術實踐：天時（八字）、地利（風水）及道家宇宙論基礎。

Strategy & Wisdom — Five Factors, Xu-Shi (Empty-Full), foreknowledge, tactical timing

Thirty-six strategic proverbs in six groups (Winning, Allied-Attack, Attack, Chaos, Proximate-Combat, Desperate). Short in wording but vast in application, used across warfare, statecraft, and Chinese metaphysical strategy.

三十六條策略格言，分為六組（勝戰、敵戰、攻戰、混戰、並戰、敗戰）。文字簡短，應用廣大，涵蓋兵法、權謀與玄學策略。

Strategic thinking, Feng Shui remediation, QMDJ tactical framing