Opening — The Flying Star Methodology and Its Cosmic Basis
開篇:飛星法之宇宙根基
Original Text 原文
飛星者,九星飛布也。 洛書九宮,一白居坎,九紫居離,五黃居中。 順逆之機,陰陽所判。 天運流轉,地氣隨行。 三元九運,二十年一換。 當運者旺,失運者衰,此天道之常也。 欲知風水之真機,先明飛星之理。 九星布宮,各有定位;隨運飛遷,吉凶乃見。
Translation 譯文
Flying Stars are the nine stars flying and distributing themselves across the nine palaces.
In the Luo Shu nine-palace grid, One White resides at Kan (North), Nine Purple resides at Li (South), and Five Yellow resides at the Centre.
The mechanism of forward and reverse flight is determined by Yin and Yang.
As the Heavenly cycles revolve, the Earth Qi follows in accordance. The Three Cycles and Nine Periods each last twenty years before changing.
Those stars in their current period are prosperous; those that have lost their period decline — this is the constant law of Heaven.
To know the true mechanism of Feng Shui, one must first understand the principles of the Flying Stars. The nine stars distribute across the palaces, each with a fixed original position; as the period shifts and they fly onward, auspicious and inauspicious conditions become apparent.
Key Concepts 核心概念
- 九星飛布 (Jiǔ Xīng Fēi Bù)
- The Nine Stars flying and distributing — the fundamental mechanism of Xuan Kong Feng Shui whereby the nine stars (One White through Nine Purple) move through the nine Luo Shu palaces in a fixed sequence, producing different energetic configurations in each period.
- 洛書九宮 (Luò Shū Jiǔ Gōng)
- The Luo Shu Nine Palaces — the 3x3 magic square grid (total 15 in every direction) that provides the spatial framework for all Flying Star calculations. Each palace corresponds to a compass direction and a trigram.
- 三元九運 (Sān Yuán Jiǔ Yùn)
- Three Cycles and Nine Periods — the 180-year macro-cycle divided into Upper (1-2-3), Middle (4-5-6), and Lower (7-8-9) Cycles, each Period lasting 20 years. The current Period 9 runs from 2024 to 2043.
- 當運者旺 (Dāng Yùn Zhě Wàng)
- Those in their current period are prosperous — the principle that a star matching the current Period number is at peak strength, while stars of expired periods lose their beneficial qualities.
Commentary 評注
The opening passage of the Fei Xing Fu establishes the cosmological foundation upon which all Flying Star practice rests. The Luo Shu magic square, traditionally attributed to the markings on a turtle's shell observed by Emperor Yu, provides the spatial grid. Each of the nine palaces houses one of the nine stars in its original (元旦盤) position: One White at Kan-North, Two Black at Kun-Southwest, Three Jade at Zhen-East, and so on through Nine Purple at Li-South, with Five Yellow at the Centre. This original chart is the template from which all period, annual, monthly, and daily star charts are derived.
The concept of Three Cycles and Nine Periods (三元九運) introduces the temporal dimension that distinguishes Xuan Kong from purely spatial Feng Shui methods. Each 20-year Period activates a different star as the reigning monarch of that era. During Period 9 (2024-2043), the Nine Purple star carries the most potent auspicious energy, while stars of expired periods — particularly those distant from the current period — carry increasingly depleted or transformed energy. This is why a building that was extraordinarily prosperous in one period can decline dramatically in the next without any physical change to its structure.
The phrase "the mechanism of forward and reverse flight is determined by Yin and Yang" introduces one of Flying Star's most critical technical distinctions. Whether the stars fly in the standard Luo Shu sequence (1-2-3-4-5-6-7-8-9) or in reverse (9-8-7-6-5-4-3-2-1) depends on the Yin or Yang classification of the mountain on the compass from which the measurement is taken. This single determination cascades through the entire chart and can reverse the meaning of every star placement.
Source: Fei Xing Fu (飛星賦), Anonymous, Qing Dynasty.