Skip to content 跳過導覽

ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུྃ།

Vajrasattva Short Mantra

金剛薩埵六字心咒

Vajrasattva (金剛薩埵)

The Mantra 真言原文

Tibetan Script

ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུྃ།

Romanization

Om Vajrasattva Hung

Sanskrit

Oṃ Vajrasattva Hūṃ

Chinese 漢音

嗡班紮薩埵吽

Meaning 意義

Invoking the pure nature of Vajrasattva with the seed syllable Hum — purification in three syllables

Ritual Use & Practice 修持法門

Quick daily purification; used when time does not permit the full 100-syllable mantra; also recited to consecrate objects

Background & Significance 背景與意義

The condensed form of the Vajrasattva mantra contains the essence of the full 100-syllable form. Oṃ is the embodiment of the body, speech, and mind of all Buddhas; Vajrasattva invokes the deity's name (Diamond Being); Hūṃ is the seed syllable of the mind of all Tathagatas — indestructible, unobstructed awareness. This short form is suitable for daily use and for purifying minor transgressions.

At a Glance

Syllable Count
4
Deity
Vajrasattva
Category
Vajrasattva (金剛薩埵)
School Tradition
all

Explore School Traditions

宗派傳承 →

Meet the Masters

歷代祖師 →