歐甘樹文典

ᚁ

Beith

白樺

Birch (白樺樹)

New beginnings, purification, fresh start. The birch is the first tree to colonize cleared land, symbolizing pioneering spirit and the courage to start anew.

Air

ᚂ

Luis

花楸

Rowan (花楸樹)

Protection, insight, psychic vision. The rowan guards against enchantment and negative forces, offering clarity of perception and spiritual shielding.

Fire

ᚃ

Fearn

赤楊

Alder (赤楊樹)

Guidance, oracular power, spiritual foundation. The alder bridges water and land, symbolizing the ability to navigate between worlds and emotions.

Water

ᚄ

Sail

柳樹

Willow (柳樹)

Intuition, lunar cycles, feminine wisdom. The willow bends without breaking, teaching adaptability, emotional intelligence, and connection to the unconscious.

Water

ᚅ

Nion

梣樹

Ash (梣樹)

Connection, world tree, cosmic links. The ash connects the three realms (sky, earth, underworld), representing universal wisdom and interconnection of all things.

Water

ᚆ

Úath

山楂

Hawthorn (山楂樹)

Cleansing, restraint, patience. The hawthorn guards the threshold between seasons and worlds, teaching the value of waiting and the power of boundaries.

Air

ᚇ

Dair

橡樹

Oak (橡樹)

Strength, endurance, sovereignty. The oak is the king of the forest, representing unshakable inner power, leadership, and deep-rooted stability.

Earth

ᚈ

Tinne

冬青

Holly (冬青樹)

Balance, challenge, warrior spirit. The evergreen holly represents fighting spirit, justice, and the ability to remain strong through dark times.

Fire

ᚉ

Coll

榛樹

Hazel (榛樹)

Wisdom, creativity, poetic inspiration. The hazel is the tree of the Salmon of Knowledge, representing divine inspiration, learning, and creative expression.

Air

ᚊ

Quert

蘋果

Apple (蘋果樹)

Beauty, love, healing, the Otherworld. The apple is the fruit of Avalon, representing choice, eternal youth, and passage to mystical realms.

Water

ᚋ

Muin

葡萄藤

Vine (葡萄藤)

Prophecy, harvest of the spirit, inner truths revealed. The vine yields intoxicating fruit that dissolves barriers between the conscious and unconscious mind.

Water

ᚌ

Gort

常春藤

Ivy (常春藤)

Growth, tenacity, spiral path. Ivy climbs persistently and spirals around obstacles, symbolizing determination, indirect progress, and the cyclical nature of development.

Earth

ᚍ

nGéadal

蘆葦

Reed (蘆葦)

Harmony, direct action, finding purpose. The reed bends with the wind yet remains rooted, symbolizing adaptable purpose and the ability to take decisive action.

Water

ᚎ

Straif

黑刺李

Blackthorn (黑刺李樹)

Fate, transformation through adversity, unavoidable change. The blackthorn's fierce thorns guard its precious sloe berries — rewards come only through hardship.

Fire

ᚏ

Ruis

接骨木

Elder (接骨木樹)

Endings, maturity, completion of a cycle. The elder is the last tree of the year, representing death and rebirth, the wisdom of elders, and graceful transitions.

Water

ᚐ

Ailm

冷杉

Fir / Pine (冷杉/松樹)

Clarity, far sight, objectivity. The tall fir rises above the forest canopy, offering panoramic vision, clear perspective, and the ability to see the long view.

Air

ᚑ

Onn

荊豆

Gorse (荊豆)

Gathering, attraction, golden opportunity. The gorse blooms golden even in the harshest season, symbolizing hope, resourcefulness, and the attraction of abundance.

Fire

ᚒ

Úr

石楠

Heather (石楠花)

Healing, community, inner peace. Heather carpets the wild moors, representing collective healing, romantic love, and a bridge between the physical and spiritual.

Earth

ᚓ

Eadhadh

白楊

Aspen (白楊樹)

Courage, overcoming fear, the trembling threshold. The aspen's leaves tremble at the slightest breeze, symbolizing sensitivity, awareness of hidden fears, and the courage to face them.

Air

ᚔ

Iodhadh

紫杉

Yew (紫杉樹)

Death, rebirth, immortality, ancestral wisdom. The yew is the oldest living tree, growing new trunks from within — symbolizing transformation, the cycle of death and rebirth, and access to ancestral memory.

Earth

ᚕ

Éabhadh

白楊枝

Elbow / Aspen (白楊枝)

Communication between realms, the meeting point of opposites. Éabhadh represents the place where two paths cross, the ability to communicate across boundaries and mediate between opposing forces.

Spirit

ᚖ

Ór

金子

Gold / Spindle (金子/紡錘樹)

Abundance, sudden fortune, alchemical transmutation. Ór is the symbol of gold, representing material and spiritual wealth, unexpected gifts, and the transmutation of base experience into wisdom.

Fire

ᚗ

Uilleann

忍冬

Honeysuckle (忍冬花)

Hidden secrets, finding the way, subtle treasures. Honeysuckle winds and weaves through hedgerows, symbolizing the discovery of hidden paths, sweet secrets, and persistent seeking.

Earth

ᚘ

Ifín

醋栗

Gooseberry (醋栗)

Sweetness through effort, earned rewards, nurturing labour. The gooseberry bears tart-sweet fruit behind thorns, representing rewards that come through diligent care and patient effort.

Earth

ᚙ

Emancholl

金縷梅

Witch Hazel (金縷梅)

Purification, dowsing, finding what is hidden. Witch hazel has long been used for divining rods, representing the ability to locate hidden water, treasure, or truth beneath the surface.

Water